Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Russian CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 5 0 0
Ukrainian CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998821941
Project maintainers User avatar brezerk
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask apl/addons/language_f_beta/stringtable.*.yml
Monolingual base language file apl/addons/language_f_beta/stringtable.en.yml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,748 15,804 96,576
Source 916 5,268 32,192
Translated 100% 2,748 100% 15,804 100% 96,576
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 916 33% 5,268 33% 32,192
Failing checks 1% 9 1% 19 1% 135
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 6 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 2,779 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

15,804
Hosted words
2,748
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

New alert

Ukrainian Language Pack / language_f_beta

Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar brezerk

Resource update

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

The "apl/addons/language_f_beta/stringtable.uk.yml" file was changed. a month ago
User avatar brezerk

Committed changes

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

Committed changes a month ago
User avatar brezerk

Translation changed

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

Outpost
Опорний пунктСторожова застава
a month ago
User avatar brezerk

Resource update

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

The "apl/addons/language_f_beta/stringtable.uk.yml" file was changed. 6 months ago
User avatar brezerk

Committed changes

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

Committed changes 6 months ago
User avatar brezerk

Translation changed

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

As you move, you can see that your subordinates are following you in a certain formation. Try changing the default %3Wedge%4 formation to %3Line%4 or %3Column%4.%1%2Select all your units with %11.%1%2Press %3[8]%4 and choose a %3new formation%4.
Під час руху ви можете бачити, що ваші підлеглі слідують за вами у певній формації. Спробуйте змінити стандартне формування %3клином%4 на %3лініяшеренга%4 або %3колонна%4.%1%2Виберіть усі ваші бойові одиниці за допомогою %11.%1%2Натисніть %3[8]%4 і виберіть %3нова формація%4.
6 months ago
User avatar None

Committed changes

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

Committed changes 7 months ago
User avatar brezerk

Translation changed

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

Firing Drills
Навчальні стрільбиВогнева підготовка
7 months ago
User avatar brezerk

Translation changed

Ukrainian Language Pack / language_f_beta — Ukrainian

Firing Drills
Навчальні стрільбиВогнева підготовка
7 months ago
Browse all component changes