Ukrainian Language Pack/language_f_aow — English @ Weblate: Arma 3 Art of War

Zen

	Key	English	Actions
	language_f_aow->STR_A3_AchAoWStillLife_Description	Published a composition to Steam Workshop.
	language_f_aow->STR_A3_AchAoWStillLife_Title	Still Life
	language_f_aow->str_a3_aow_cfghints_premiumaow_description	%11%1%12%1%2Showcase Art of War - an exhibition on war and art, featuring impressive community artwork%1%2Showcase Cultural Property - yet another perspective on International Humanitarian Law in conflict with a focus on stolen art%1%2Formal Suit - several color combination outfits for the sharpest of dressers%1%2Parade Uniform - faction-specific dress wear for formal military occasions%1%2Parade Cap - matching faction-specific headgear for formal military occasions%1%2Civilian Backpack - a range of everyday and sports backpacks%1%2Art T-Shirts - new casual themed clothing featuring a variety of designs%1%2Art Gallery Objects - frames and canvases in multiple dimensions, easels, and more%1%2Memorial Objects - coffins, photo portraits, folded flags, and more to pay tribute to the fallen%1%2Achievements - a set of extra <a href='%13'>Steam Achievements</a>
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_artgalleryobjects_description	Build your own exhibition space using differently sized frames and canvases, displayed on walls or easels.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_artgalleryobjects_displayname	Art Gallery Objects
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_arttshirts_description	Visitors to the Lars Blanken Gallery can wear a series of new casual clothes, displaying unique custom art prints.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_arttshirts_displayname	Art T-Shirts
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_civilianbackpack_description	Going camping or heading out for a workout? Use the simple nylon backpack for everyday use. These basic packs are available in several color and brand options.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_civilianbackpack_displayname	Civilian Backpack
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_droneprevnotiftext	This drone is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to control it.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_formalsuit_description	This sophisticated costume is ideal for those looking to dress sharp for special occasions. Available in several color combinations, with shirts or t-shirts underneath, they are frequently worn by VIPs, or HVTs requiring close protection.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_formalsuit_displayname	Formal Suit
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_itemprevnotiftext	This item is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to use it.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_memorialobjects_description	Explore the theme of funerals and other memorials by using a set of props, such as folded national flags, coffins, and photo portraits.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_memorialobjects_displayname	Memorial Objects
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_name	Arma 3 Art of War
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_namedlc	Art of War DLC
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_overview	Admire splendid community artwork and recover priceless cultural property in the Arma 3 Art of War DLC.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_overviewfootnote	<br /><br /><t color='#999999'>This content is exclusive to the Arma 3 Art of War DLC.<br />Press <t /><t color='#19d3ff'>Left Shift + P<t /><t color='#999999'> to open the store page for more information.<t />
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradecap_description	Completing the formal military outfit is this piece of headgear available for all major factions. It proudly displays the faction emblem front and center.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradecap_displayname	Parade Cap
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradeuniform_description	Whether worn during military parades or memorial services to the fallen, these cleanly pressed outfits are available for all major factions. They come with or without extra decorations, like epaulettes, brass buttons, and ribbons.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradeuniform_displayname	Parade Uniform
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_popupmsgtext	You are using premium content. Please purchase the Art of War DLC to remove these messages.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_art_displayname	Showcase Art of War
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_art_displayname_spotlight	SHOWCASE<br />ART OF WAR
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_future_displayname	Showcase Cultural Property
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_future_displayname_spotlight	SHOWCASE<br />CULTURAL PROPERTY
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_tooltip	The Arma 3 Art of War DLC is now available. Click to purchase.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_vehprevmsgtext	This vehicle is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to enter as crew.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_weaponprevmsgtext	This weapon is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to use it.

	Key	English	Actions
	language_f_aow->STR_A3_AchAoWStillLife_Description	Published a composition to Steam Workshop.
	language_f_aow->STR_A3_AchAoWStillLife_Title	Still Life
	language_f_aow->str_a3_aow_cfghints_premiumaow_description	%11%1%12%1%2Showcase Art of War - an exhibition on war and art, featuring impressive community artwork%1%2Showcase Cultural Property - yet another perspective on International Humanitarian Law in conflict with a focus on stolen art%1%2Formal Suit - several color combination outfits for the sharpest of dressers%1%2Parade Uniform - faction-specific dress wear for formal military occasions%1%2Parade Cap - matching faction-specific headgear for formal military occasions%1%2Civilian Backpack - a range of everyday and sports backpacks%1%2Art T-Shirts - new casual themed clothing featuring a variety of designs%1%2Art Gallery Objects - frames and canvases in multiple dimensions, easels, and more%1%2Memorial Objects - coffins, photo portraits, folded flags, and more to pay tribute to the fallen%1%2Achievements - a set of extra <a href='%13'>Steam Achievements</a>
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_artgalleryobjects_description	Build your own exhibition space using differently sized frames and canvases, displayed on walls or easels.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_artgalleryobjects_displayname	Art Gallery Objects
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_arttshirts_description	Visitors to the Lars Blanken Gallery can wear a series of new casual clothes, displaying unique custom art prints.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_arttshirts_displayname	Art T-Shirts
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_civilianbackpack_description	Going camping or heading out for a workout? Use the simple nylon backpack for everyday use. These basic packs are available in several color and brand options.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_civilianbackpack_displayname	Civilian Backpack
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_droneprevnotiftext	This drone is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to control it.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_formalsuit_description	This sophisticated costume is ideal for those looking to dress sharp for special occasions. Available in several color combinations, with shirts or t-shirts underneath, they are frequently worn by VIPs, or HVTs requiring close protection.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_formalsuit_displayname	Formal Suit
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_itemprevnotiftext	This item is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to use it.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_memorialobjects_description	Explore the theme of funerals and other memorials by using a set of props, such as folded national flags, coffins, and photo portraits.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_memorialobjects_displayname	Memorial Objects
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_name	Arma 3 Art of War
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_namedlc	Art of War DLC
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_overview	Admire splendid community artwork and recover priceless cultural property in the Arma 3 Art of War DLC.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_overviewfootnote	<br /><br /><t color='#999999'>This content is exclusive to the Arma 3 Art of War DLC.<br />Press <t /><t color='#19d3ff'>Left Shift + P<t /><t color='#999999'> to open the store page for more information.<t />
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradecap_description	Completing the formal military outfit is this piece of headgear available for all major factions. It proudly displays the faction emblem front and center.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradecap_displayname	Parade Cap
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradeuniform_description	Whether worn during military parades or memorial services to the fallen, these cleanly pressed outfits are available for all major factions. They come with or without extra decorations, like epaulettes, brass buttons, and ribbons.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_paradeuniform_displayname	Parade Uniform
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_popupmsgtext	You are using premium content. Please purchase the Art of War DLC to remove these messages.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_art_displayname	Showcase Art of War
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_art_displayname_spotlight	SHOWCASE<br />ART OF WAR
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_future_displayname	Showcase Cultural Property
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_showcase_future_displayname_spotlight	SHOWCASE<br />CULTURAL PROPERTY
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_tooltip	The Arma 3 Art of War DLC is now available. Click to purchase.
	language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_vehprevmsgtext	This vehicle is part of the Art of War DLC. Please purchase the DLC to enter as crew.

Loading…

None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_aow — English

English

English 17 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Russian, Ukrainian

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

language_f_aow->str_a3_aow_cfgmods_name

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

apl/addons/language_f_aow/stringtable.en.yml, string 30