Ukrainian Language Pack

language_f

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-NC-ND-4.0		0	0	0	0	2	0	0

	Russian CC-BY-NC-ND-4.0		0	0	0	0	21	0	0

	Ukrainian CC-BY-NC-ND-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998821941
Project maintainers	brezerk
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`apl/addons/language_f/stringtable.*.yml`
Monolingual base language file	`apl/addons/language_f/stringtable.en.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,337		52,473		331,344
Source		3,779		17,491		110,448
Translated	100%	11,337	100%	52,473	100%	331,344
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	33%	3,779	33%	17,491	33%	110,448
Failing checks	1%	23	1%	29	1%	199
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

52,473

Hosted words

11,337

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert Ukrainian Language Pack / language_f	Broken project website URL 9 days ago
brezerk Resource update Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	The "`apl/addons/language_f/stringtable.uk.yml`" file was changed. 3 months ago
brezerk Committed changes Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	Committed changes 3 months ago
brezerk Translation changed Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	English LZ Connor Ukrainian 1 character edited Current translation Translated Зона висадки "Коннор" 3 months ago
brezerk Translation changed Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	English Be advised, support units are now on standby. Out. Ukrainian 18 characters edited Current translation Translated Увага, ~~війська~~група вогневої підтримки на поготові. Кінець зв'язку. 3 months ago
brezerk Committed changes Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	Committed changes 3 months ago
brezerk Translation changed Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	English Your GPS keeps track of the time, your location, direction and it even contains a detailed map of your surroundings.%1%2Activate the GPS %11 to gain instant awareness of your surroundings. Ukrainian 18 characters edited Current translation Translated GPS показує час, ваше місцезнаходження, напрям погляду та детальну ~~карт~~мапу вашого оточення.%1%2Увімкніть навігатор, натиснувши %11, щоб дізнатися про ~~те, що вас оточує~~оточення. 3 months ago
brezerk Resource update Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	The "`apl/addons/language_f/stringtable.uk.yml`" file was changed. 6 months ago
None Committed changes Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	Committed changes 6 months ago
brezerk Translation changed Ukrainian Language Pack / language_f — Ukrainian	English Showcases Ukrainian 18 characters edited Current translation Translated ~~Презентації~~Демонстраційні завдання 6 months ago

Browse all component changes