Translation status

152 Strings 100%
Browse Translate
1,701 Words 100%

Strings status

152
All strings — 1,701 words Browse Translate Zen
152
Translated strings — 1,701 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
language_f_mark This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 3% 533 3,330 20,797 531 0 0 0
language_f_heli This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 65% 172 2,020 12,627 172 0 0 0
language_f_gamma This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 91% 78 1,002 6,350 60 18 0 0
language_f_kart This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 96% 9 80 700 0 7 0 0
language_f_beta This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
languagecore_f CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
3den_language This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_bootcamp This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_epb This component is linked to the Ukrainian Language Pack/languagecore_f repository. CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998821941
Project maintainers User avatar brezerk
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask apl/addons/language_f_exp_a/stringtable.*.yml
Monolingual base language file apl/addons/language_f_exp_a/stringtable.en.yml
Translation file Download apl/addons/language_f_exp_a/stringtable.uk.yml
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 152 1,701 11,301
Translated 100% 152 100% 1,701 100% 11,301
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 153 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,701
Hosted words
152
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

File apl/addons/language_f_exp_a/stringtable.uk.yml was added. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

LIMITATIONS_
ОБМЕЖЕННЯ_
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

More
Більше
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

Please visit the <a href='%2' color='%1'>port overview page</a> to learn more and to find a F.A.Q. and list of the known issues.
Відвідайте <a href='%2' color='%1'>сторінку портованої версії</a>, щоб дізнатися більше та переглянути часті питання і список відомих проблем.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

No Launcher
Немає засобу для запуску
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

The game's own launcher is not available.
Власний засіб для запуску гри недоступний.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

No <a href='%2' color='%1'>BattlEye</a> anti-cheat
Відсутня служба <a href='%2' color='%1'>BattlEye</a> для боротьби з шахрайством
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

This service is not available on the port platforms.
Ця послуга недоступна на портових платформах.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

Limited multiplayer compatibility
Обмежена багатокористувацька сумісність
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_exp_a — Ukrainian

The ports technically support mulitplayer connections with the Windows version. However, the server and clients need to be the same version.
Порти технічно підтримують багатокористувацькі з'єднання з версією Windows. Однак, сервер і клієнти мають бути однієї версії.
5 months ago
Browse all translation changes